Bella casa di nucleo con posteggio | Schönes Kernhaus mit Parkplatz...
6984 Pura
Zuletzt geprüft vor 14 Stunden 107 Tage am Markt
Auf einen Blick
Beschreibung
In the heart of Pura’s historic core, we offer for sale this charming, fully independent village house, completely renovated in 2019 with great attention to construction quality and everyday comfort. The property extends over two levels with a living area of approximately 95 m², designed to provide modern, bright and functional spaces, ideal both as a primary residence and as a holiday home. The ground floor hosts the living area with lounge and dining space, a fully equipped modern open kitchen, a guest WC and the entrance hall connected to the internal staircase. On this level there is also the technical room with laundry area and the direct outdoor access, where a private parking space is conveniently located next to the entrance. The sleeping area on the first floor includes a master bedroom with custom-built wardrobes, two additional bedrooms and a main bathroom equipped with bathtub, shower, WC and double washbasin. A practical hallway ensures a smooth distribution of the rooms. Main features include a geothermal system with underfloor heating and integrated cooling, new windows and installations providing high energy efficiency, a fully independent and well-insulated structure, and a recent renovation with modern finishes. Sale price: CHF 695'000. Suitable as a primary or secondary residence. ****************************** Nel cuore del nucleo storico di Pura proponiamo in vendita questa caratteristica casa di nucleo indipendente, completamente rinnovata nel 2019 con particolare cura per la qualità costruttiva e il comfort quotidiano. L’abitazione si sviluppa su due livelli per una superficie calpestabile di circa 95 m², organizzati in modo da garantire ambienti moderni, luminosi e funzionali, perfetti sia come residenza principale sia come dimora per le vacanze. Al piano terra si trovano la zona giorno con soggiorno e area pranzo, una cucina moderna a vista completamente attrezzata, un WC di servizio e l’atrio d’ingresso collegato alla scala interna. Sullo stesso livello sono presenti anche il locale tecnico-lavanderia con impianti e l’accesso diretto dall’esterno, dove è disponibile un posto auto privato situato accanto all’ingresso. La zona notte, collocata al primo piano, comprende una camera matrimoniale dotata di armadiatura su misura, due ulteriori camere da letto e un bagno principale completo di vasca, doccia, WC e doppio lavabo. Un comodo disimpegno garantisce una distribuzione fluida degli spazi. Tra le principali dotazioni figurano un impianto geotermico con riscaldamento a pavimento e sistema di raffrescamento integrato, infissi e impianti nuovi che assicurano un’elevata efficienza energetica, una struttura completamente indipendente e ben isolata e una ristrutturazione recente con finiture moderne. Prezzo di vendita : CHF 695'000. Residenza primaria o secondaria --- In the heart of Pura’s historic core, we offer for sale this charming, fully independent village house, completely renovated in 2019 with great attention to construction quality and everyday comfort. The property extends over two levels with a living area of approximately 95 m², designed to provide modern, bright and functional spaces, ideal both as a primary residence and as a holiday home. The ground floor hosts the living area with lounge and dining space, a fully equipped modern open kitchen, a guest WC and the entrance hall connected to the internal staircase. On this level there is also the technical room with laundry area and the direct outdoor access, where a private parking space is conveniently located next to the entrance. The sleeping area on the first floor includes a master bedroom with custom-built wardrobes, two additional bedrooms and a main bathroom equipped with bathtub, shower, WC and double washbasin. A practical hallway ensures a smooth distribution of the rooms. Main features include a geothermal system with underfloor heating and integrated cooling, new windows and installations providing high energy efficiency, a fully independent and well-insulated structure, and a recent renovation with modern finishes. Sale price: CHF 695'000. Suitable as a primary or secondary residence. ****************************** Im Herzen des historischen Ortskerns von Pura steht dieses charmante, vollständig unabhängige Kernhaus zum Verkauf, das 2019 umfassend renoviert wurde – mit besonderem Augenmerk auf Bauqualität und Wohnkomfort. Das Haus erstreckt sich über zwei Etagen und bietet eine Wohnfläche von rund 95 m², die so gestaltet ist, dass moderne, helle und funktionale Räume entstehen – ideal sowohl als Hauptwohnsitz als auch als Feriendomizil. Im Erdgeschoss befinden sich der Wohn- und Essbereich, eine moderne, vollständig ausgestattete offene Küche, ein Gäste-WC sowie der Eingangsbereich mit Zugang zur Innentreppe. Auf derselben Etage liegen zudem der Technikraum mit Waschküche sowie der direkte Zugang nach außen, wo ein privater Parkplatz unmittelbar neben dem Eingang zur Verfügung steht. Der Schlafbereich im Obergeschoss umfasst ein Hauptschlafzimmer mit maßgefertigten Einbauschränken, zwei weitere Schlafzimmer sowie ein großzügiges Badezimmer mit Badewanne, Dusche, WC und Doppelwaschbecken. Ein praktischer Flur sorgt für eine angenehme Raumverteilung. Zu den wichtigsten Ausstattungen gehören ein Geothermie-System mit Bodenheizung und integrierter Kühlung, neue Fenster und Installationen für hohe Energieeffizienz, eine vollständig unabhängige und gut isolierte Struktur sowie eine kürzlich erfolgte Renovation mit modernen Materialien. Verkaufspreis: CHF 695'000. Als Erst- oder Zweitwohnsitz geeignet.