VILLA CONTEMPORAINE AVEC PISCINE ET VUE SUR LE LAC | ZEITGENÖSSISCH...

Auf einen Blick

Beschreibung

ELEGANTE VILLA CONTEMPORANEA CON PISCINA E VISTA LAGO In una tranquilla e ricercata zona residenziale di Albonago, a pochi minuti dal centro di Lugano, proponiamo un'elegante villa contemporanea immersa nel verde, con piscina privata, giardino pianeggiante e piacevole vista aperta. La proprietà si sviluppa su due livelli e offre ambienti luminosi, ampie vetrate e una distribuzione degli spazi studiata per garantire comfort e funzionalità. La zona giorno comprende un accogliente soggiorno, una cucina moderna di design e una sala da pranzo con accesso diretto al giardino e alle terrazze, creando una perfetta continuità tra gli spazi interni ed esterni. La zona notte dispone di camere spaziose e ambienti versatili, ideali per una famiglia o per chi desidera una residenza elegante e pronta da abitare. Le finiture di qualità e l'architettura contemporanea conferiscono alla villa uno stile raffinato e senza tempo. Gli spazi esterni rappresentano uno dei principali punti di forza della proprietà: il giardino curato, la piscina, le terrazze coperte e le aree relax offrono un'oasi di privacy e tranquillità. La villa è inoltre dotata di moderne soluzioni energetiche, tra cui pompa di calore, impianto fotovoltaico e solare termico. Una residenza esclusiva, ideale per chi desidera vivere in un contesto riservato senza rinunciare alla comodità del centro di Lugano. ****************************** ELEGANT CONTEMPORARY VILLA WITH POOL AND LAKE VIEWS Located in the peaceful and sought-after residential area of Albonago, just a few minutes from Lugano city centre, this elegant contemporary villa is surrounded by greenery and features a private swimming pool, a flat landscaped garden and pleasant open views. Arranged over two levels, the property offers bright interiors, large floor-to-ceiling windows and a functional layout designed for comfortable modern living. The living area includes a welcoming lounge, a contemporary designer kitchen and a dining area with direct access to the garden and covered terraces, creating a seamless connection between indoor and outdoor spaces. The sleeping area provides spacious bedrooms and versatile rooms, making the villa ideal for families or anyone seeking an elegant, move-in-ready home. High-quality finishes and refined contemporary architecture enhance the property's exclusive character. The outdoor areas are among the villa's greatest assets, featuring a beautifully maintained garden, private pool, covered terraces and relaxing outdoor spaces that ensure complete privacy throughout the year. Modern technical features include a heat pump, photovoltaic system and solar thermal installation. An exclusive residence combining privacy, comfort and contemporary living in one of Lugano's most desirable residential neighbourhoods. ****************************** VILLA CONTEMPORAINE AVEC PISCINE ET VUE SUR LE LAC Située dans le quartier résidentiel recherché de Albonago, à seulement quelques minutes du centre de Lugano, cette élégante villa contemporaine est entourée de verdure et bénéficie d'une piscine privée, d'un jardin plat soigneusement aménagé et d'une agréable vue dégagée. Répartie sur deux niveaux, la propriété offre des espaces lumineux, de grandes baies vitrées et une distribution fonctionnelle parfaitement adaptée à la vie quotidienne. L'espace de vie comprend un vaste séjour, une cuisine design moderne et une salle à manger avec accès direct au jardin et aux terrasses couvertes, créant une harmonie parfaite entre les espaces intérieurs et extérieurs. L'espace nuit propose de généreuses chambres ainsi que des pièces polyvalentes, idéales pour une famille ou pour ceux qui recherchent une résidence élégante et immédiatement habitable. Les finitions haut de gamme et l'architecture contemporaine soulignent le caractère raffiné de cette propriété. Les espaces extérieurs constituent l'un des principaux atouts de la villa, avec un jardin paysager, une piscine privée, plusieurs terrasses couvertes et des espaces de détente offrant calme et intimité. La propriété est également équipée d'une pompe à chaleur, de panneaux photovoltaïques et d'une installation solaire thermique. Une résidence exclusive, alliant confort, intimité et qualité de vie dans l'un des quartiers les plus prisés de Lugano. ****************************** ZEITGENÖSSISCHE VILLA MIT POOL UND SEEBLICK In der begehrten Wohnlage Albonago, nur wenige Minuten vom Zentrum Luganos entfernt, befindet sich diese elegante, moderne Villa mit privatem Swimmingpool, ebenem Garten und schönem Weitblick in ruhiger, grüner Umgebung. Die Liegenschaft erstreckt sich über zwei Etagen und überzeugt mit hellen Räumen, grosszügigen Fensterfronten sowie einer durchdachten Raumaufteilung. Der Wohnbereich umfasst ein einladendes Wohnzimmer, eine moderne Designküche und einen Essbereich mit direktem Zugang zum Garten und zu den gedeckten Terrassen, wodurch Innen- und Aussenbereich harmonisch miteinander verbunden werden. Der Schlafbereich bietet grosszügige Schlafzimmer und vielseitig nutzbare Räume und eignet sich ideal für Familien oder für alle, die eine stilvolle und bezugsbereite Residenz suchen. Hochwertige Materialien und eine zeitlose, moderne Architektur verleihen der Villa ihren exklusiven Charakter. Zu den besonderen Highlights gehören der gepflegte Garten, der private Pool, die gedeckten Terrassen sowie verschiedene Ruhebereiche, die ein Höchstmass an Privatsphäre bieten. Moderne Haustechnik wie eine Wärmepumpe, eine Photovoltaikanlage und eine Solarthermieanlage sorgen zusätzlich für hohe Energieeffizienz. Eine exklusive Villa für alle, die Privatsphäre, Komfort und modernes Wohnen in einer der beliebtesten Wohnlagen von Lugano schätzen.

Ausstattung & Merkmale

Alle Merkmale

Medien

Lage & Umgebung