BILOCALI DI ALTO STANDING ARREDATI | TWO-ROOM APARTMENTS OF HIGH ST...

Auf einen Blick

Beschreibung

BILOCALI DI ALTO STANDING ARREDATI La residenza City Centre sorge a Massagno - Lugano, in una zona di forte espansione, a soli 800 metri a piedi da piazza Riforma e comoda a tutti i principali servizi ( stazione ferroviaria, fermata del bus, accessi autostradali,.. ). L'edificio di prestigio è composto da 24 unità ideate per una clientela esigente che pone comodità e lifestyle in cima alle proprie priorità . Gli appartamenti di 2.5 locali sono ideali per single in carriera o per coppie che desiderano vivere in un ambiente smart a pochi passi dal centro e vengono forniti da tutto quello di cui un appartamento di alto standing necessita, come ad esempio: - Arredo Poliform completo incluso illuminazione, tappezzeria e Smart TV - Lavasciuga e lavastoviglie, gli elettrodomestici sono Miele. Nella zona giorno degli appartamenti sono previste pavimentazioni di pregio, per la zona notte eleganti essenze di parquet; grandi formati di ceramica effetto marmo valorizzano invece l'ambiente dedicato ai servizi con sanitari e rubinetterie dalle linee essenziali e di tendenza firmate Antonio Lupi, marchio leader nel mondo dell'arredo bagno. L'illuminazione è stata progettata con corpi a incasso in grado di riempire uniformemente gli spazi di calda luce. Arredo di qualità , progettato da grandi nomi del design italiano e livello internazionale, completa al meglio le abitazioni. Funzionali cucine su misura dotate di elettrodomestici Miele, spaziose armadiature su misura studiate per ottimizzare gli spazi ( uno d'ingresso con portabiti e scarpiera, uno dedicato alla zona pulizia con lavatrice "wash and dry" e ripostiglio e uno nella zona notte composto da ben 7 ante ), salotti con TV a schermo piatto e comodi divani sui quali rilassarvi. Gli appartamenti City Centre dispongono di sistemi ON/OFF che controllano l'illuminazione e gli oscuranti agevolando il comfort all'interno dell'abitazione. Gli impianti per il ricircolo dell'aria assicurano il corretto ricambio della stessa e nei periodi estivi il raffrescamento ideale degli ambienti. Per il riscaldamento viene sfruttata l'energia rinnovabile mediante l'impianto fotovoltaico e geotermico. L'installazione di una rete in fibra ottica permette una connessione Wi-Fi veloce e stabile in tutto l'immobile. Ogni unità dispone di comoda lava-asciuga ad uso esclusivo all'interno della propria abitazione e di una cantina con accesso privato. Le aree comuni offrono gradevoli zone giardino relax, zona fitness con palestra modernamente attrezzata, SPA con sauna e stanza del sale in cui trovare pace ed energia; anche in queste zone potrete disporre di rete Wi-Fi. Ad uso dell'abitazione un posteggio in autorimessa a Chf 150.- mensili ( possibilità di ulteriori posti auto ). Spese escluse dal canone di locazione. ****************************** TWO-ROOM APARTMENTS OF HIGH STANDING FURNISHED The City Centre residence is located in Massagno - Lugano, in a rapidly expanding area, just 800 metres from Piazza Riforma and convenient to all the main services (railway station, bus stop, motorway access,.. ). The prestigious building consists of 24 units designed for a demanding clientele that places comfort and lifestyle at the top of its priorities. The 2.5-room flats are ideal for career-minded singles or couples wishing to live in a smart environment within walking distance of the centre and come with everything a high standing flat needs, such as: - Complete Poliform furniture including lighting, upholstery and Smart TV - Washer-dryer and dishwasher, appliances are Miele. In the living area of the flats there is fine flooring, and in the sleeping area elegant parquet flooring; large sizes of marble-effect ceramics enhance the area dedicated to the bathrooms with sanitary ware and taps and fittings with essential and trendy lines by Antonio Lupi, a leading brand in the bathroom furnishing world. The lighting has been designed with recessed bodies capable of uniformly filling the spaces with warm light. Quality furniture, designed by big names in Italian and international design, completes the homes at their best. Functional made-to-measure kitchens equipped with Miele appliances, spacious made-to-measure wardrobes designed to optimise space (one at the entrance with garment rack and shoe rack, one dedicated to the cleaning area with 'wash and dry' washing machine and storage room, and one in the sleeping area with no less than 7 doors), living rooms with flat-screen TVs and comfortable sofas to relax on. The apartments are also equipped with a large living room with a flat-screen TV and a sofa to relax on The City Centre flats have ON/OFF systems that control lighting and blinds, facilitating comfort inside the home. Air recirculation systems ensure the proper exchange of air and, in summer, ideal room cooling. Renewable energy is harnessed for heating through the photovoltaic and geothermal systems. The installation of a fibre optic network allows for a fast and stable Wi-Fi connection throughout the building. Each unit has a convenient washer-dryer for exclusive use inside the house and a cellar with private access. The communal areas offer pleasant relaxation garden areas, a fitness area with a modernly equipped gymnasium, a SPA with a sauna and a salt room in which to find peace and energy; Wi-Fi is also available in these areas. The property is also equipped with a Wi-Fi network A parking space in the garage for Chf 150.- per month (possibility of additional parking spaces). Excluded expenses from the rent. ****************************** BILOCALI DI ALTO STANDING ARREDATI La residenza City Centre sorge a Massagno - Lugano, in una zona di forte espansione, a soli 800 metri a piedi da piazza Riforma e comoda a tutti i principali servizi ( stazione ferroviaria, fermata del bus, accessi autostradali,.. ). L'edificio di prestigio è composto da 24 unità ideate per una clientela esigente che pone comodità e lifestyle in cima alle proprie priorità . Gli appartamenti di 2.5 locali sono ideali per single in carriera o per coppie che desiderano vivere in un ambiente smart a pochi passi dal centro e vengono forniti da tutto quello di cui un appartamento di alto standing necessita, come ad esempio: - Arredo Poliform completo incluso illuminazione, tappezzeria e Smart TV - Lavasciuga e lavastoviglie, gli elettrodomestici sono Miele. Nella zona giorno degli appartamenti sono previste pavimentazioni di pregio, per la zona notte eleganti essenze di parquet; grandi formati di ceramica effetto marmo valorizzano invece l'ambiente dedicato ai servizi con sanitari e rubinetterie dalle linee essenziali e di tendenza firmate Antonio Lupi, marchio leader nel mondo dell'arredo bagno. L'illuminazione è stata progettata con corpi a incasso in grado di riempire uniformemente gli spazi di calda luce. Arredo di qualità , progettato da grandi nomi del design italiano e livello internazionale, completa al meglio le abitazioni. Funzionali cucine su misura dotate di elettrodomestici Miele, spaziose armadiature su misura studiate per ottimizzare gli spazi ( uno d'ingresso con portabiti e scarpiera, uno dedicato alla zona pulizia con lavatrice "wash and dry" e ripostiglio e uno nella zona notte composto da ben 7 ante ), salotti con TV a schermo piatto e comodi divani sui quali rilassarvi. Gli appartamenti City Centre dispongono di sistemi ON/OFF che controllano l'illuminazione e gli oscuranti agevolando il comfort all'interno dell'abitazione. Gli impianti per il ricircolo dell'aria assicurano il corretto ricambio della stessa e nei periodi estivi il raffrescamento ideale degli ambienti. Per il riscaldamento viene sfruttata l'energia rinnovabile mediante l'impianto fotovoltaico e geotermico. L'installazione di una rete in fibra ottica permette una connessione Wi-Fi veloce e stabile in tutto l'immobile. Ogni unità dispone di comoda lava-asciuga ad uso esclusivo all'interno della propria abitazione e di una cantina con accesso privato. Le aree comuni offrono gradevoli zone giardino relax, zona fitness con palestra modernamente attrezzata, SPA con sauna e stanza del sale in cui trovare pace ed energia; anche in queste zone potrete disporre di rete Wi-Fi. Ad uso dell'abitazione un posteggio in autorimessa a Chf 150.- mensili ( possibilità di ulteriori posti auto ). Spese escluse dal canone di locazione. ****************************** ZWEI-ZIMMER-WOHNUNGEN MIT GEHOBENER AUSSTATTUNG Die City Centre Residenz befindet sich in Massagno - Lugano, in einem schnell wachsenden Gebiet, nur 800 Meter von der Piazza Riforma entfernt und in unmittelbarer Nähe zu allen wichtigen Dienstleistungen (Bahnhof, Bushaltestelle, Autobahnanschluss,.. ). Das prestigeträchtige Gebäude besteht aus 24 Einheiten, die für eine anspruchsvolle Kundschaft entworfen wurden, für die Komfort und Lebensstil an erster Stelle stehen. Die 2,5-Zimmer-Wohnungen sind ideal für karrierebewusste Singles oder Paare, die in einer eleganten Umgebung in fußläufiger Entfernung zum Zentrum wohnen möchten, und verfügen über alles, was eine hochwertige Wohnung braucht, wie zum Beispiel: - Komplette Poliform-Möblierung inklusive Beleuchtung, Polstermöbel und Smart TV - Waschtrockner und Geschirrspüler, die Geräte sind von Miele. Im Wohnbereich der Wohnungen liegen edle Fußböden, im Schlafbereich elegante Parkettböden; großformatige Keramiken mit Marmoreffekt werten den Bereich der Bäder mit Sanitärkeramik und Armaturen mit essentiellen und trendigen Linien von Antonio Lupi, einer führenden Marke in der Welt der Badausstattung, auf. Die Beleuchtung wurde mit eingelassenen Leuchtenkörpern entworfen, die die Räume gleichmäßig mit warmem Licht ausfüllen. Qualitätsmöbel, entworfen von großen Namen des italienischen und internationalen Designs, vervollständigen die Wohnungen auf das Beste. Funktionelle Küchen nach Maß, die mit Miele-Geräten ausgestattet sind, geräumige Schränke nach Maß, die so konzipiert sind, dass sie den Raum optimal ausnutzen (einer im Eingangsbereich mit Kleiderständer und Schuhregal, einer im Reinigungsbereich mit Waschmaschine und Stauraum zum Waschen und Trocknen und einer im Schlafbereich mit nicht weniger als 7 Türen), Wohnzimmer mit Flachbildfernsehern und bequemen Sofas zum Entspannen. Die Wohnungen sind außerdem mit einem großen Wohnzimmer mit Flachbildfernseher und einem Sofa zum Entspannen ausgestattet Die City Centre-Wohnungen verfügen über ON/OFF-Systeme, die die Beleuchtung und die Jalousien steuern und so den Komfort in der Wohnung erhöhen. Umluftsysteme sorgen für einen guten Luftaustausch und im Sommer für eine ideale Raumkühlung. Erneuerbare Energien werden durch Photovoltaik- und Geothermieanlagen für die Heizung genutzt. Die Installation eines Glasfasernetzes ermöglicht eine schnelle und stabile Wi-Fi-Verbindung im gesamten Gebäude. Die einzelnen Wohnungen sind mit einer Klimaanlage ausgestattet Jede Einheit verfügt über eine praktische Waschmaschine und einen Trockner zur exklusiven Nutzung innerhalb des Hauses sowie einen Keller mit privatem Zugang. Die Gemeinschaftsbereiche bieten angenehme Entspannungsgärten, einen Fitnessbereich mit einem modern ausgestatteten Gymnastikraum, ein SPA mit einer Sauna und einem Salzraum, in dem man Ruhe und Energie finden kann; auch in diesen Bereichen steht Wi-Fi zur Verfügung. Das Anwesen ist ebenfalls mit einem Wi-Fi-Netzwerk ausgestattet Ein Parkplatz in der Garage für Chf 150.- pro Monat (Möglichkeit zusätzlicher Parkplätze). In der Miete sind die Nebenkosten nicht enthalten.

Ausstattung & Merkmale

Alle Merkmale

Lage & Umgebung