Appartement MEUBLÉ avec parking et balcon, charges incl. *** FURNISHED apartment charges incl.

A l’entrée de la ville de Nyon, proche de la gare et à proximité immédiate de la sortie de l’autoroute, la résidence « Clos Falconnier » se situe dans le quartier « La Petite Prairie » bénéficiant de toutes les commodités, dans un cadre verdoyant. Arrêt de bus en face de l'immeuble, divers commerces, un centre sportif, écoles, crèches et restaurants à proximité. Bel appartement lumineux de 2.5 pièces (45 m²) au 6ème et dernier étage d'un immeuble récent avec ascenseur. Construction d'excellente qualité répondant aux exigences du label MINERGIE ®. Cuisine entièrement équipée ouverte sur le séjour, une chambre avec armoires encastrées , une salle de douche avec cabine, toilettes et espace buanderie (y.c. lave-linge / sèche-linge). Meubles: canapé, buffet TV, table à manger, chaises, lit boxspring king size, meubles balcon, ... Accès par séjour ou chambre à une loggia d'environ 6 m² avec toile solaire. Appartement équipé avec visiophone et stores électriques. Une place de parking intérieure comprise au 2ème sous-sol et une cave comprise au 1er sous-sol. Local à vélos à disposition. Charges forfaitaires (chauffage / eau chaude) y compris. *** ENGLISH VERSION*** At the entrance to the city of Nyon, close to the train station and to the motorway, the residence "Clos Falconnier" is located in the district "La Petite Prairie" benefiting from all amenities, in a green environment. Bus stop in front of the building, various shops, a sports center, schools, nurseries and restaurants nearby. Beautiful bright 2.5 room apartment (45 m²) on the 6th and top floor of a recent building with elevator. Excellent construction quality meeting the requirements of the MINERGIE ® label. Fully equipped kitchen open to the living room, a bedroom with fitted wardrobes, a shower room with cabin, toilet and laundry area (including washing machine / dryer). Furniture: couch, TV stand, dining table, chairs, king size box spring bed, outdoor furniture, … Access from living room or bedroom to a balcony of about 6 m² with solar blinds. Apartment equipped with videophone and external electric blinds. An indoor parking space and cellar are included. Bicycle storage available. Fixed charges (heating /warm water) included in rental price.