Affascinante chalet di 4½ locali con grande giardino – posizione tranquilla a Oftringen

Questa affascinante casa unifamiliare in stile chalet in una posizione tranquilla a Oftringen (AG) offre alle famiglie molto spazio – all'interno e all'esterno. L'edificio si estende su due piani abitativi e è interamente in cantina. Il cuore della casa è il soggiorno/sala da pranzo aperto con stufa svedese, che si affaccia sul giardino. La cucina moderna (2014) è dotata di lavastoviglie, forno e molto spazio di stoccaggio. In totale, sono disponibili 4½ locali – utilizzabili in modo flessibile come camere da letto per genitori e bambini, studio o sala hobby. Il bagno è dotato di vasca da bagno e doccia, e una lavanderia separata è a disposizione. Intorno alla casa si trova un ampio giardino di 1'010 m² con biotopo e casa giardino separata – ideale per rilassarsi e giocare. Un garage singolo e uno o due posti auto esterni sono inclusi. La posizione convince: tranquilla ai margini del villaggio con vista diretta sul verde e comunque ben collegata. L'incrocio autostradale di Wiggertal (A1/A2), la stazione ferroviaria di Aarburg-Oftringen e i centri commerciali e le scuole sono raggiungibili in pochi minuti. Disponibile dal 1 ottobre 2026. Affitto netto CHF 2'950.– al mese + spese accessorie, cauzione: 3 mensilità di affitto. Non ammobiliato, oggetto non fumatori.