Appartamento unico di 2,5 locali con una bella loggia e un fascino storico del centro storico

Cerchi una casa con anima, storia e carattere? Nella pittoresca città vecchia di Zofingen, affittiamo questo appartamento accogliente di 2,5 locali al 2° piano a partire dal 1° ottobre 2026. L'appartamento si trova in una storica casa Riegelhaus del 1790 e esprime un fascino puro del centro storico. Offre uno spazio abitativo spazioso di 50 m², più 10m2 di loggia, più 3m2 di locale di deposito, e è ideale per una persona sola alla ricerca di qualcosa di speciale. (Una coppia sarebbe anche possibile) I punti salienti dell'appartamento in un colpo d'occhio: · Molto carattere: Atmosfera di casa storica Riegelhaus con locali accoglienti, tipici della città vecchia, leggermente più bassi. · Loggia da sogno: Una loggia di 10 m², luminosa, che può essere utilizzata in modo flessibile come balcone aperto o chiuso. Accesso diretto dalla cucina. · Locale di deposito pratico: Un locale di deposito di 3 m² non riscaldato. Accesso diretto dalla loggia. · Spazio di deposito pratico: Armadi a muro nella camera da letto e nel soggiorno · Centrale e tranquillo: Situato ai margini della città vecchia, vicino alla storica torre Pulverturm, alla Ringmauergasse 31 – sorprendentemente tranquillo per questa posizione centrale. · Oasi verde: Il posto di seduta del giardino accogliente può essere utilizzato dopo consultazione. · Affitto abbordabile Dettagli e condizioni di affitto: · Spazio abitativo: 50 m² di spazio abitativo + 10 m² di loggia + 3 m² di locale di deposito · Affitto netto: CHF 1190.-- · Spese accessorie generali: CHF 60.-- per l'acqua, l'elettricità generale, la pulizia delle scale e la manutenzione della zona esterna. Uso locativo di lavatrice e asciugatrice al piano terra · Il consumo di elettricità privato per l'appartamento è fatturato direttamente da Stadtwerk Zofingen Energie (StWZ Energie). Altre informazioni Trasporto pubblico: Fermata dell'autobus Oberer Stadteingang in soli 3 minuti a piedi, stazione degli autobus Zofingen Bahnhof in 4 minuti e la stazione Zofingen in 7 minuti a piedi. Acquisti: Un supermercato Coop è accessibile a piedi in 9 minuti. Salute: La farmacia Löwen Apotheke è accessibile in soli 3 minuti a piedi. Esperienziate il fascino unico di questo appartamento storico durante una visita sul posto. Ci rallegriamo del vostro contatto con alcuni dettagli brevi sulla vostra persona! (Se possibile per iscritto via email)